IT-magazin » Blog Archive » Dolmetscher

Sep

Autor: Mike Bertsch (artikel[at]bb-technik.de)
Kategorie: Sonstiges
vom: 30. September 2008

Um einen reibungslosen Ablauf der Dolmetscher zu garantieren, ist die richtige Vorbereitung der Dolmetscher unverzichtbar.Gutes Konferenzdolmetschen erfordert ausgezeichnete Teamarbeit. Vom Veranstaltern, Rednern, Dolmetschern, Technikern.

Die Vorbereitung der Dolmetscher ist ein wesentlicher Aspekt bei der Organisation einer internationalen Konferenz.

Zur Einarbeitung in die Thematik eignen sich

allgemeines Hintergrundmaterial
spezifische Fachinformationen
Angaben zu den beteiligten Organisationen
gegebenenfalls Ergebnisse früherer Tagungen

Wichtig: Die Dolmetscher sollten alle Informationen rechtzeitig vor der Konferenz bekommen.

Was kosten ein Konferenzdolmetscher?

Es fallen dabei folgende Kosten an:

Dolmetscherhonorare
Tage- und Übernachtungsgelder
Zeitaufwandsentschädigung für An-und Abreisezeiten
Reisekosten
Mehrwertsteuer

Wichtig! Wie bei jeder freiberuflichen Dienstleistung können die Kosten des Dolmetschens in Abhängigkeit von den Rahmenbedingungen beträchtlich schwanken.

Einflussfaktoren sind die Anzahl der Dolmetscher und Arbeitstage, aber auch, ob die Dolmetscher am Konferenzort ansässig sind oder von außerhalb anreisen müssen. Konferenztechnik mieten - NICHT VERGESSEN Wenn Sie eine Konferenz mit Simultandolmetschern planen, vergessen Sie bitte nicht die Anmietung der Simultananlage, der Kabinen, der Mikrofone und aller weiteren technischen Einrichtungen Eine Dolmetscheranlage mieten Sie am besten bei der Firma B&B Technik + Events. Zudem erhalten dort auch noch die komplette restliche Veranstaltungstechnik und Hostessen. Außerdem können Sie dort KOSTENLOS Ihre Hotelreservierung für Tagungen, Kongresse oder Messen durchführen. Dort finden Sie Dienstleistung in Perfektion

>> Interessante Buchtitel zum Thema finden Sie hier.

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?